it's my duty to uphold the law.
Đây là nhiệm vụ của tôi là bảo vệ pháp luật.
he was an upholder of convention and correct form.
anh ta là người bảo vệ các quy ước và hình thức đúng đắn.
upholding territorial integrity and national sovereignty.
duy trì tính toàn vẹn lãnh thổ và chủ quyền quốc gia.
pledged to uphold the law;
cam kết bảo vệ pháp luật;
they uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
họ duy trì một truyền thống không gây đau khổ cho các sinh vật sống.
It's up to the government to uphold the rights of individual citizens.
Việc bảo vệ quyền lợi của công dân là trách nhiệm của chính phủ.
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.
Tòa án Tối cao dự kiến sẽ duy trì bản án tử hình.
The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.
IWC đã bỏ phiếu duy trì lệnh cấm săn bắt cá thương mại.
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
Chúng tôi sẽ trung thành bảo vệ các nguyên tắc của Liên Hợp Quốc.
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
Một trong những đồng phạm của kẻ cướp đã cố gắng cản trở cảnh sát thi hành pháp luật.
We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.
Chúng tôi sẽ đứng cùng nhau với tất cả các quốc gia và con người yêu chuộng hòa bình và bảo vệ công lý.
It was a tradition that had been upheld for generations.
Đó là một truyền thống đã được duy trì qua nhiều thế hệ.
Nguồn: The Lion King (audiobook)Protect the weak and uphold the good.
Bảo vệ những người yếu thế và bảo vệ điều tốt đẹp.
Nguồn: Game of Thrones Season 3This emergency declaration will be upheld.
Tuyên bố tình trạng khẩn cấp này sẽ được duy trì.
Nguồn: NPR News March 2019 CompilationLula's conviction was upheld on a first appeal.
Bản án của Lula đã được duy trì trong đệ đơn kháng cáo đầu tiên.
Nguồn: VOA Special April 2018 CollectionThose rules are not upheld by any one individual on high.
Những quy tắc đó không được duy trì bởi bất kỳ cá nhân nào có chức vị cao.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd what would it mean for the U.S. government to uphold that?
Và điều đó có ý nghĩa gì đối với chính phủ Hoa Kỳ khi thực hiện điều đó?
Nguồn: NPR News March 2016 CollectionTo uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Để bảo vệ sự thật rằng chúng ta đều xứng đáng được nhìn thấy.
Nguồn: Celebrity Speech CompilationHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
Tuy nhiên, hãy có ba hoặc bốn tên đệm, một truyền thống hoàng gia vẫn còn được duy trì.
Nguồn: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
Không. Nghi thức Hiệp sĩ phải được duy trì. Đó là những gì cô đã nói với tôi.
Nguồn: The Legend of MerlinWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
Chúng tôi đã bảo vệ chủ nghĩa đa phương và nỗ lực xây dựng một cộng đồng nhân loại chung.
Nguồn: 2021 Government Work Reportit's my duty to uphold the law.
Đây là nhiệm vụ của tôi là bảo vệ pháp luật.
he was an upholder of convention and correct form.
anh ta là người bảo vệ các quy ước và hình thức đúng đắn.
upholding territorial integrity and national sovereignty.
duy trì tính toàn vẹn lãnh thổ và chủ quyền quốc gia.
pledged to uphold the law;
cam kết bảo vệ pháp luật;
they uphold a tradition of not causing distress to living creatures.
họ duy trì một truyền thống không gây đau khổ cho các sinh vật sống.
It's up to the government to uphold the rights of individual citizens.
Việc bảo vệ quyền lợi của công dân là trách nhiệm của chính phủ.
The Supreme Court is expected to uphold the death sentence.
Tòa án Tối cao dự kiến sẽ duy trì bản án tử hình.
The IWC voted to uphold the ban on commercial whaling.
IWC đã bỏ phiếu duy trì lệnh cấm săn bắt cá thương mại.
We will loyally uphold the principles of the United Nations.
Chúng tôi sẽ trung thành bảo vệ các nguyên tắc của Liên Hợp Quốc.
One of the mugger's accomplices tried to obstruct the police officer from upholding the law.
Một trong những đồng phạm của kẻ cướp đã cố gắng cản trở cảnh sát thi hành pháp luật.
We will stand together with all the countries and people that love peace and uphold justice.
Chúng tôi sẽ đứng cùng nhau với tất cả các quốc gia và con người yêu chuộng hòa bình và bảo vệ công lý.
It was a tradition that had been upheld for generations.
Đó là một truyền thống đã được duy trì qua nhiều thế hệ.
Nguồn: The Lion King (audiobook)Protect the weak and uphold the good.
Bảo vệ những người yếu thế và bảo vệ điều tốt đẹp.
Nguồn: Game of Thrones Season 3This emergency declaration will be upheld.
Tuyên bố tình trạng khẩn cấp này sẽ được duy trì.
Nguồn: NPR News March 2019 CompilationLula's conviction was upheld on a first appeal.
Bản án của Lula đã được duy trì trong đệ đơn kháng cáo đầu tiên.
Nguồn: VOA Special April 2018 CollectionThose rules are not upheld by any one individual on high.
Những quy tắc đó không được duy trì bởi bất kỳ cá nhân nào có chức vị cao.
Nguồn: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionAnd what would it mean for the U.S. government to uphold that?
Và điều đó có ý nghĩa gì đối với chính phủ Hoa Kỳ khi thực hiện điều đó?
Nguồn: NPR News March 2016 CollectionTo uphold the truth that we are all worthy of being seen.
Để bảo vệ sự thật rằng chúng ta đều xứng đáng được nhìn thấy.
Nguồn: Celebrity Speech CompilationHowever, have three or four first names, a royal tradition that is still upheld.
Tuy nhiên, hãy có ba hoặc bốn tên đệm, một truyền thống hoàng gia vẫn còn được duy trì.
Nguồn: Popular Science EssaysNo. The Knight's Code must be upheld. That's what you told me.
Không. Nghi thức Hiệp sĩ phải được duy trì. Đó là những gì cô đã nói với tôi.
Nguồn: The Legend of MerlinWe upheld multilateralism and endeavored to build a human community with a shared future.
Chúng tôi đã bảo vệ chủ nghĩa đa phương và nỗ lực xây dựng một cộng đồng nhân loại chung.
Nguồn: 2021 Government Work ReportKhám phá những từ vựng được tìm kiếm thường xuyên
Muốn học từ vựng hiệu quả hơn? Tải ngay ứng dụng DictoGo và tận hưởng nhiều tính năng ghi nhớ và ôn tập từ vựng hơn nữa!
Tải DictoGo ngay